Dernière mise à jour : 18 août 2026
DumpTrace est une application professionnelle de suivi des déchargements de matériaux destinée aux entreprises de transport et de gestion de déchets. Elle s'utilise dans le cadre du travail, avec un compte fourni par l'employeur. Cette politique décrit les renseignements que l'application recueille, pourquoi, et comment ils sont protégés.
| Catégorie | Détail | Origine |
|---|---|---|
| Compte utilisateur | Prénom, nom, adresse courriel professionnelle, rôle, mot de passe (conservé sous forme hachée uniquement) | Créé par l'administrateur de l'entreprise — aucune inscription libre |
| Données de déchargement | Numéro de camion, type de projet, numéro de conteneur, matériaux et pourcentages, notes, date et heure | Saisi par le chauffeur dans l'application mobile |
| Compléments administratifs | Nom du client, remorque, bon de travail, ticket de pesée, statut de validation | Ajoutés par le personnel de bureau depuis le tableau de bord web, en dehors de l'application mobile |
| Photographies | Photos des chargements déversés, prises par la caméra ou choisies dans la photothèque | Ajoutées volontairement par l'utilisateur |
| Journal d'activité | Identifiant de l'utilisateur ayant créé ou modifié chaque enregistrement, et l'horodatage correspondant | Généré automatiquement |
Avant tout envoi, chaque photo est redimensionnée et recompressée sur l'appareil (largeur maximale de 1600 pixels, format JPEG). Cette conversion ne conserve pas les métadonnées EXIF de l'image d'origine, y compris les coordonnées GPS qu'aurait pu y inscrire l'appareil photo. Seule l'image recompressée est transmise.
Le transfert se fait directement vers le service de stockage au moyen d'une URL signée à durée limitée. Le nom du fichier est généré par le serveur ; le nom d'origine du fichier de l'appareil n'est jamais utilisé ni conservé.
Les renseignements servent exclusivement à :
Aucun profilage, aucune décision automatisée, aucune utilisation à des fins de marketing.
Les photographies sont conservées dans un centre de données situé au Canada. Les autres renseignements sont hébergés auprès de fournisseurs d'infrastructure infonuagique reconnus, liés par contrat et agissant exclusivement à titre de sous-traitants : ils n'ont pas le droit d'utiliser les données à leurs propres fins.
Certaines opérations techniques — traitement, sauvegarde, supervision — peuvent impliquer un traitement hors du Québec. Des mesures contractuelles et techniques équivalentes s'y appliquent.
L'entreprise cliente peut obtenir sur demande la liste des sous-traitants et le lieu de conservation des renseignements qui la concernent.
Les données de déchargement et les photographies constituent des registres d'exploitation : elles sont conservées aussi longtemps que l'entreprise cliente en a besoin pour ses obligations opérationnelles, contractuelles et réglementaires. Les comptes utilisateurs sont désactivés lorsque la personne quitte l'entreprise.
Toute demande de consultation, de rectification ou de suppression doit être adressée à l'entreprise employeuse, qui décide du sort des données qu'elle a recueillies. Nous donnons suite à ses instructions.
L'entreprise qui déploie DumpTrace auprès de son personnel est responsable des renseignements personnels recueillis au moyen de l'application. L'éditeur de DumpTrace agit comme fournisseur de services techniques pour le compte de cette entreprise et traite les données uniquement selon ses directives.
Conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25) et à la LPRPDE fédérale, vous pouvez demander l'accès aux renseignements qui vous concernent, leur rectification, ou le retrait de votre consentement dans les limites permises par votre relation d'emploi. Adressez votre demande à votre employeur ou à l'adresse ci-dessous.
DumpTrace est un outil de travail destiné à des adultes en milieu professionnel. Elle ne s'adresse pas aux enfants et ne recueille pas sciemment de renseignements les concernant.
Toute modification de la présente politique sera publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. Les changements importants seront signalés aux entreprises clientes.
Questions relatives à la vie privée ou à la présente politique :
bobopelloye@gmail.com